Wednesday, October 25, 2006

Links de Prensa

Diario La Nación
http://buscador.lanacion.com.ar/Nota.asp?nota_id=853006&high=poes%EDa
Diario Buenos Aires
http://www.diariobuenosaires.com.ar/nota2.asp?IDNoticia=17125
Diario La Nación
http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/cultura/nota.asp?nota_id=851775
Los Andes
http://www.losandes.com.ar/2006/1023/UM/nota344712_1.htm
Proyecto V
http://www.proyectov.org/venus2/index.php?option=com_content&task=view&id=10540&Itemid=64
26 noticias
http://www.26noticias.com.ar/index.php?p=notadetalle&idNota=24362

Sunday, October 15, 2006

Fechas, Sedes y Auspiciantes

Del Lunes 23 al Jueves 26 de Octubre de 2006, a partir de las 19 hs en la Sala E, del Teatro General San Martín, Sarmiento 1551, se realizarán las II Lecturas de Primavera de Buenos Aires, con programación nacional e internacional

+ detalles de la programación

Auspician


Asociación Bizancio
Embajada de Austria
Embajada de Francia
Centro Cultural de España
en Buenos Aires
Instituto Ramón Llull,
Barcelona, España
Latin Forum de Viena, Austria
Editorial La Bohemia
Revista Plebella
Los rollos del mal muerto
(una revista incómoda)


+ detalles sobre este encuentro

Presentación e Historia

II Lecturas de Primavera Buenos Aires
Lecturas Internacionales de Poesía Buenos Aires

Teniendo como como antecedentes los Festival Internacional de Poesía 1999 y 2001, y el Festival de Rosario Internacional de Rosario, en todas sus ediciones; Las Primeras
Lecturas de Primavera Buenos Aires 2005, fueron realizadas en la Casa Carriego, Casa de la Poesía de la Ciudad, durante la primavera del mencionado año, organizadas por la Dirección General del Libro y Promoción de la Lectura, dependiente del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad, con el auspicio del Latin Forum de Viena, Austria; el Instituto Ramón Llull, Barcelona, España y la Real Embajada de Noruega. Con sede en Casa Carriego, Casa de la Poesía de la Ciudad durante el ciclo del primer año, se contó con la participación
de poetas nacionales y extranjeros de Austria, Bulgaria, Cuba, España, Inglaterra, México, Noruega, Perú, Venezuela y Uruguay.
El objetivo permanente del encuentro es contribuir a la difusión de la producción poética del mundo a fin intercambiar la experiencia y el rescate de la tradición oral con otros poetas, escritores, docentes, investigadores y creadores de la disciplina artística contemplada en el eje temático de las jornadas, contribuyendo al desarrollo de la cultura y acercando la experiencia poética a escuelas y público en general.
Este segundo ciclo cuenta con la participación de poetas de Argentina, Austria, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Eslovenia, España, Francia, Irlanda, Perú, Portugal, Uruguay, U.S.A. y Venezuela acrecentando el nivel de participación de los poetas invitados y el intercambio de las experiencias poéticas, intentando llegar cada vez a más público de la ciudad para devolverle a Buenos Aires el nivel de un Encuentro Internacional que jamás debió perder.
Este año se cuenta con la misma organización gubernamental de la ciudad y con los siguientes auspicios: Latin Forum de Viena, Austria, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España, Centro Cultural de España en Buenos Aires, Instituto Ramón Llull, Barcelona, España,
Embajada de Francia, Asociación Bizancio, Revista Plebella y Editorial La Bohemia.
I Corredor Poético Internacional 2006, hacia un nuevo movimiento abarcador:
Con las II Lecturas de Primavera Buenos Aires 2006 (Lecturas Internacionales de Poesía) se inaugura el I Corredor poético internacional que intenta ampliar armónicamente la geografía poético-cultural del país con lecturas internacionales en las que, la calidad de los invitados,
recorrerá y unirá con sus voces distintas ciudades, ampliando la difusión de la obra de los poetas, dándole mayor sentido al trabajo y esfuerzo que hacen en este caso, las autoridades provinciales, las embajadas y las distintas organizaciones internacionales, gubernamentales y no gubernamentales que apoyan esta actividad.
Un evento sin antecedentes, que expande la difusión de la poesía mundial, ofreciéndole al público una importante e interesante variedad de registros textuales y a los autores una mayor cantidad de público en quienes referenciar sus lecturas.
Dicho evento toma como referencia geográfica el XIV Festival Internacional de Poesía de Rosario, que se efectua los días 18,19,20 y 21 de Octubre, con el recibimiento de muchos de los poetas que allí participan el 23, 24,25 y 26 durante las mencionadas las II Lecturas de Primavera Buenos Aires 2006, Lecturas Internacionales de Poesía.

Sede
Centro Cultural General San Martìn, (Sala E)
Sarmiento 1551,
Ciudad de Buenos Aires

Thursday, October 12, 2006

Programación II Lecturas de Primavera en Buenos Aires - 2006

II Lecturas de Primavera Buenos Aires
Lecturas Internacionales de Poesía
I Corredor Poético Internacional 2006



Programa de actividades

Sede
Centro Cultural
Teatro General San Martín,
Sarmiento 1551, (Sala E)


Día Lunes 23/10
Apertura: 19.00 hs.

Mesa 1: (de 19.15 hs. a 20.30 hs.)
Arteca, Mario (Argentina)
Cella, Susana (Argentina)
Meadows, Deborah, (U.S.A.)
García Santaolaya, Angélica (México)
Coordina: Nachon, Andi (Argentina)

Mesa 2: (de 20.45 hs. a 21.15 hs.)
Presentación del libro Teorías de la piel (Manual deldesamor) de Enrique Moya; Editorial La bohemia, BuenosAires 2006.Presenta Miguel Ángel Ruso

Mesa 3: (de 21.30 hs. a 23.00 hs.)
Alonso, Rodolfo (Argentina)
Clifton, Harry (Irlanda)
Corona, Fernando (México)
Padrón, Leonardo (Venezuela)
Villalba, Susana (Argentina)
Coordina:Gambolini, Gerardo (Argentina)


Día Martes 24/10

Mesa 1: (de 19.00 hs. a 20.30 hs.)
Fuentes Gómez, René (Cuba)
Sandoval, Renato (Perú)
Lukin, Liliana (Argentina)
Rotzait, Perla (Argentina)
Coordina:Rojas Ayrala, Ricardo (Argentina)

Mesa 2: (de 20.45 hs. a 21.15 hs.)Presentación libro Ballades/Baladas, de Leonardo Padrón,Co-edición del Latin Forum de Viena, Austria y EditorialLa Bohemia, Viena 2006.Presenta Laura Yasan.

Mesa 3: (de 21.30 hs. a 23.00 hs.)
Berdel, Dieter (Austria)
Carrera, Arturo (Argentina)
Echavarren, Roberto (Uruguay)
Häsler, Rodolfo (Cuba)
Roffé, Mercedes (Argentina)
Coordina:Moya, Enrique (Venezuela)

Día Miércoles 25/10

Mesa 1: (de 19.00 hs. a 20.30 hs.)
Bustos, Emiliano (Argentina)
Faccioni Filho, Mauro (Brasil)
González, Obed (México)
Walfisch, Florencia (Argentina)
Coordina: Freschi, Romina (Argentina)

Mesa 2: (de 20.45 hs. a 21.15 hs.)Presentación de la Revista Galerna revista hispánica dela Montclair State University.Presenta Marta López Luaces.

Mesa 3: (de 21.30 hs. a 23.00 hs.)
Bellesi, Diana (Argentina)
Corral Vallejo, Federico (México)
López Luaces, Marta (España)
Mattoni, Silvio (Argentina)
Šteger, Aleš (Eslovenia)
Coordina:Pais, Gabriela (Argentina)

Día Jueves 26/10

Mesa 1: (de 19.00 hs. a 20.30 hs.)
Cassara, Walter (Argentina)
Moret, Zulema (Argentina)
Preciado, Antonio (Ecuador)
Ruiz, Carlos Enrique (Colombia)
Coordina:Caprarulo, Graciela (Argentina)

Mesa 2: (de 20.45 hs. a 21.15 hs.)Presentación libro colectivo En el corazón a las orillas del Taller del Hospital Borda, Edición de la Casa Carriego,Casas de la poesía de la Ciudad dependiente de la Dirección General del Libro y Promoción de la Lectura, Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires .Presentan Martín de Souza y Silvana Perl.

Mesa 3: (de 21.30 hs. a 23.00 hs.)
Branco, Rosa Alice (Portugal)
Kozer, José (Cuba)
Lamborghini, Leónidas (Argentina)
Moya, Cannon (Irlanda)
Tedesco, Luis (Argentina)
Coordina:Fondebrider, Jorge (Argentina)